波兰人的好心情一扫而空,某人的名字几乎是从他牙
中挤出来的。
肖
为这个词住步,门仆已经跟随他多年,本
忠厚,绝不爱多嘴。
“弗朗茨・李斯特,请不要让我怀疑我们的友谊――那可是我要搬进去的新住址!”
“抱歉,先生,应该是老仆会错意了。李斯特先生昨日来拜访您,我正好把您的信给他。他当场拆开后拍着老仆的肩说‘亨利,你家主人要步入婚姻啦’。我以为,您会和这位小姐一起起回来……”
巴黎。
“别挣扎了,弗里德,问也没用――昨晚我去了沙龙,大概该知
的就都知
了吧……”
彼颂,不是肖
,但又是肖
。
他把抱枕丢到一边,继续补充:“诚实些不好吗,我亲爱的肖
先生?放心吧,就算世人都知
你订婚了,也不知
你未婚妻是哪一个。这一点,我一直守口如瓶。”
少女记得他们的对话不必使用敬辞,但唯独忘记
别的时候要叫他的名字。
看得出来,欧罗拉写下留言的时候有些心急。她似乎不擅长写大众都习惯的连笔,即使是快写,字迹也极好辨认。
*
“夫人?”
大抵是早已习惯某个波兰人阴晴不定的脾气,他总能找到最合适的灭火方式。
李斯特对肖
的嘲讽充耳不闻,用他修长的手指指着自己那双神采奕奕的眸子,反驳
:“用这两只眼睛,在你的字里行间看到的。你还托我找房子呢――为了她,你竟然把住房要求写满一页纸!”
“上帝啊,‘肖
竟然订婚了’!你以为这个消息能藏多久?那些人认真起来简直比间谍还可怕。再说了,明明订了婚心里是高兴的,你偏要这么别扭。”
在巴黎,如果你想保有秘密,务必注意别在金发的匈牙利人面前
端倪――李斯特知
了,几乎可以等同于全巴黎都知
了。
“可是你们是未婚夫妻,她都跟你来巴黎啦,难
不该住在一起?”
他将纸张重新折好,收进外套口袋里。骤然记起她对他的称呼,指尖微滞。
“是‘弗朗索瓦’啊,欧罗拉。”
回到巴黎后,似乎要忙上几天呢。
“弗朗茨・李斯特!”
他就知
,给这个人的信一定要写得谨慎些,那个单词他就该涂黑!
金发的钢琴家在收获好友一枚瞪视后,这才目视他在自己
边落座。隐秘的笑意在他湖水般的眼睛里
漾生波。
车停靠在安亭街5号,留守在家的门仆立刻迎上来,搭手将肖
接下
车。
“安亭街38号,亲爱的肖,你觉得怎么样?”
“老爷,夫人没跟您一起回来吗?”
李斯特惊讶地
李斯特窝在自家柔
的沙发上,抱着一方靠枕,
着挚友暗
汹涌的视线,一幅你奈我何的模样。
远不差。
不过,感觉似乎并不坏。
他那本不牢靠的
甲,怕不是已经摇摇
坠了。
哦,这比让钢琴发出犬吠声[2]还要糟糕。
“莫非您也学会了圣主的全知全能?请问您哪只眼睛看到我高兴了?”
*
肖
浅笑着将那张字条送到眼前。
青年的轻叹消失在倒退的树影里。
“亨利,我出门一趟――我要知
,世上最好心的李斯特先生,究竟把这个‘好消息’分享给了多少人!”