四十四、救助
第二天早上,勇和東尼一起出去吃了早餐。
陽光難得地好,秋天的巴黎偶爾會有這樣的早晨,天空藍得通透,空氣裡帶著一點涼意,讓人心情跟著輕盈了一些。兩人坐在咖啡館的窗邊,各自要了早餐,東尼捧著熱可可,看著窗外人來人往,臉上是那種睡飽了、吃好了之後才有的滿足神情。
勇看著他,心裡已經有了決定。
吃完早餐,他請東尼送他去警局,說有些事要處理。東尼二話不說,喝完最後一口可可,拿起車鑰匙站了起來。
車停在警局門口,東尼把車窗搖下來,探出頭問:「要我等你嗎?」
「不用,我叫公司的人來接,你去上班吧。」勇彎腰親了親他,「今晚早點回來。」
「嗯。」東尼咧嘴笑了,踩油門開走了。
勇站在門口,看著那輛車消失在街角,才轉shen走進去。
警局裡依然那份靜,幾個警員各自埋頭在文件堆裡,有人在低聲打電話,有人端著咖啡杯從走廊走過,和昨天沒有什麼分別。勇向櫃台說明來意,等了片刻,馬sai爾便從電梯裡走了出來,看見勇,大臉上浮現出一個略帶驚訝的笑容。
「鄭總,你來了,跟我走吧。」
兩人走向審問室,馬sai爾在前,腳步不徐不疾,那件深藍色的夾克包著他渾圓的背影,走廊的燈光打下來,把他的禿頭照得锃亮。勇注意到他走路有一種特別的搖擺感,讓他想起東尼,忍不住嘴角微動。
「鄭總,」馬sai爾推開審問室的門之前,側頭問dao,「你真的決定了嗎?」
「嗯,決定了。」勇說。
馬sai爾點了點頭,推開門走進去。
老太太坐在桌子對面,今天比昨天更憔悴,眼圈深陷,手放在桌上,那雙佈滿老繭和皺紋的手微微地顫抖著,像是一片在風裡撐著的枯葉。她看見勇走進來,神情僵了一下,眼眶立刻紅了,嘴chun動了動,用法語說了什麼。
馬sai爾翻譯:「她說,不guan你zuo什麼決定,她都接受,只求你放過她的孫女。她說一切都是她一個人zuo的,要懲罰就懲罰她。」
勇在對面的椅子上坐下來,看著老太太,說:「請告訴她,這件事我不再追究。我會讓公司的人安排她的孫女一份正當的工作,讓她慢慢把那筆錢還回來。」
馬sai爾愣了一秒,轉頭把話翻譯過去。
老太太聽完,像是有什麼東西在她shen體裡鬆開了,她的眼淚一下子湧了出來,顫抖著伸過手來,緊緊地握住勇的手,不停地說著什麼,聲音哽咽得幾乎聽不清楚。
「她說謝謝你,說你是個好人,說她這輩子遇過最好的人就是你。」馬sai爾翻譯著,聲音也低了幾分。
勇沒有說什麼,只是讓她握著,等她平靜下來,才輕輕地把手抽回來,站起shen。
他走出審問室的時候,心裡有種說不清楚的感覺——不是釋懷,也不是慷慨,只是覺得這樣zuo是對的,就夠了。
馬sai爾帶他去辦公桌那邊簽一份不再追究的文件。
馬sai爾今天沒有穿夾克